Most sights are in the main square, the biggest attraction is the Wattay-Teleki-castle. It has been renovated recently, it's a home for a music school, open for visitors.
You can take a walk in the forest in Csikóváralja, it's a very popular weekend destination for people of Budapest. Very good restaurant waits for you after the trip.